Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:53 Feb 4, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Contrat de Coproduction
English term or phrase:Clearance Efforts
The Company shall have the perpetual right to use such Proprietary Material in the Masters and to exploit the Masters in any manner hereunder, all either without any payment whatsoever to Owner(s) or upon payment to Owner(s) of a payment approved by Company (the"Clerance Efforts").