ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:26 Jan 19 English to French
Law: Taxation & C... 		provides for identification of other intermediate destinations that it may take. permet l'identification d'autres destinations intermédiaires par lesquelles l'article pourrait transiter Emilie LEFEUVRE 2
12:48 Jan 18 ^ community grievance mechanism procedure procédure de mécanisme pour le règlement des griefs (réclamations) communautaires Cyril Bel-Ange 3
11:40 Jan 11 ^ net 7 days prox à 7 jours nets SML 2
07:50 Dec 3 '11 ^ tax equilization to Hong Kong péréquation d'impôts pour Hong Kong Sylvie André 4
06:55 Dec 3 '11 ^ tax equalized to Sylvie André 3
15:45 Nov 7 '11 ^ claim relief from its corporate profits réclamer une réduction de son impôt sur les bénéfices Sylvie André 2
09:10 Oct 24 '11 ^ Daily Tax total des taxes journalières par date Claire Mendes Real 2
13:44 Oct 17 '11 ^ Tax Override Plan projet d\'exonération fiscale Claire Mendes Real 3
23:20 Oct 12 '11 ^ exchange surcharge surtaxe de change S S 1
23:16 Oct 12 '11 ^ normal liquidity trading échanges de liquidités normaux / conventionnels S S 2
08:29 Sep 1 '11 ^ but-for procedures Sylvie André 2
08:12 Sep 1 '11 ^ but-for situation Sylvie André 1
07:20 Aug 31 '11 ^ return policy (from test/homework) hajer zarka
Not a translator 		2
20:43 Aug 20 '11 ^ share funds Cassandra Delacote 2
06:36 Aug 18 '11 ^ actual or by virtue of a deemed apportionment réel ou en vertu d'une répartition tacite Sylvie André 1
06:35 Aug 18 '11 ^ surrender renonciation/abandon Sylvie André 1
18:23 Jul 22 '11 ^ Delivered Under Customs Bond livré sous cautionnement douanier Riogirl 1
16:14 Apr 28 '11 ^ consortium claim réclamation affectant une entreprise appartenant à un consortium Sylvie André 1
06:22 Apr 15 '11 ^ decided on a threshold of S S 2
08:56 Feb 10 '11 ^ defaulting trader CDenisot 1
11:57 Jan 25 '11 ^ Any lobbying component of an individual’s dues... toute composante de la cotisation individuelle provenant de / à un groupe de pression Jeremy BOISSEL 2
04:22 Nov 26 '10 ^ IRA deduction déduction pour compte individuel de retraite (CIR) Nathalie Ohana 2
13:17 Nov 23 '10 ^ Tax Increment / Tax Allocation Irisgasp 1
20:51 Nov 13 '10 ^ Inner City Congestion Charge péage urbain de Londres cenek tomas 3
14:25 Sep 20 '10 ^ at very strong performance en cas de très bonnes performances mimi 254 2
21:22 Aug 29 '10 ^ unexercised qualifying options cenek tomas 2
17:44 Aug 29 '10 ^ personal representatives and trustees on the disposal of an asset cenek tomas 1
16:17 Aug 29 '10 ^ capital assets to be written off against taxable profits cenek tomas 1
12:52 Aug 29 '10 ^ Capital allowances dotation aux amortissements, amortissements admis (autorisés) par le fis cenek tomas 2
21:54 Aug 22 '10 ^ poundage rate montant de l\'impôt par livre cenek tomas 1
19:32 Aug 17 '10 ^ taxation on a "month 1" basis imposition sur la base d'un calcul exceptionnel appelé "Month 1" / imposition sur la base/en application du régime dérogatoire "Month 1" Aude Sylvain 2
16:37 Aug 11 '10 ^ Customs Instate Declaration Nathalie Coutelle -
11:37 Jul 20 '10 ^ non-distinguished Estelle Demontrond-Box 2
11:20 May 18 '10 ^ cap-and-trade plafonnement et échange Maria-Letitia Chiculita 1
19:03 Apr 29 '10 ^ Electronic Advanced Rulings décisions anticipées électroniques Anne Girardeau 1
09:59 Apr 28 '10 ^ standard lifetime allowance Gineden 4
16:16 Mar 11 '10 ^ policy is not to accept any provisions which purport to sa politique est de refuser toute disposition visant à Irisgasp 2
17:35 Jan 31 '10 ^ relevant consultation procedures procédures de consultation appropriées sabroso 2
16:30 Jan 28 '10 ^ buyer indemnitee Alice CORDEBARD - DUCHET 1
12:08 Jan 17 '10 ^ Self Assessment Tax Return Camille Beaupin 5
12:05 Jan 17 '10 ^ Pension scheme return Camille Beaupin 4
11:02 Jan 7 '10 ^ (fees) creditable toward... Irisgasp 2
10:23 Jan 7 '10 ^ (responsible for) accounting for (responsable de la) déclaration Irisgasp 3
16:56 Jan 5 '10 ^ withholding allowance Alice CORDEBARD - DUCHET 2
11:00 Dec 18 '09 ^ bargain purchase gain gain d\'acquisition Cyril Bel-Ange 1
09:07 Dec 18 '09 ^ Substantively enacted Mise en vigueur sur le fond Cyril Bel-Ange 4
21:10 Dec 10 '09 ^ to request a private ruling Boris Tsikel 3
13:50 Dec 8 '09 ^ traffic signal Marion Delarue 1
06:22 Nov 29 '09 ^ Broker xxx:::::::::: 1
06:22 Nov 29 '09 ^ Buffer company xxx:::::::::: 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy