KudoZ home » English to French » Law: Taxation & Customs

Daily Tax

French translation: total des taxes journalières par date

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Daily Tax
French translation:	total des taxes journalières par date
Entered by:	Claire Mendes Real

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:10 Oct 24, 2011

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / glossaire financier

English term or phrase: Daily Tax

Daily Tax Totals by Date
Merci

Claire Mendes Real

total des taxes journalières par date

Explanation:
820.301.02. 1. 22 décembre. 2010. Arrêté fixant les taxes journalières des établissements spécialisés et le montant laissé à disposition des pensionnaires pour ...
collecteur de taxes journalières | Facebookwww.facebook.com/topic.php?uid=121598117864303&topic...En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
l'un des challenges majeurs de l'Eco commune de Guédé, c'est de trouver un collecteur de taxes journalières au niveau du marché, car beaucoup pensent que ...
[PDF]
822.1.16 Arrêté fixant les taxes journalières de l'Hôpital cantonal Le ...www2.fr.ch/v_ofl_bdlf_pdf/plus_en.../fra/822116v0001.pdf+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
La dernière augmentation des taxes journalières et des forfaits pratiqués à l' Hôpital cantonal a pris effet au 1er janvier 1994. La préparation du budget 1995 a ...

Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 14:27

Grading comment

Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

total des taxes journalières par date

GILLES MEUNIER

4 +1

total quotidien des taxes

FX Fraipont

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +5

daily tax

total des taxes journalières par date

GILLES MEUNIER
France
Local time: 14:27
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 55

Grading comment

Merci

3 mins confidence:

peer agreement (net): +1

daily tax total quotidien des taxes

Explanation:
daily total

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-10-24 10:20:13 GMT)
--------------------------------------------------

"New Daily Tax Totals Viewer

The new Daily Tax Totals Viewer is like two viewers in one. You can view daily tax totals by Tax Code, or you can click the hyperlink at the top right to show daily tax totals by date. The By Tax Code viewer displays daily totals and then a grand total by tax code for the range of dates you specify. You can also enter a specific tax code to see a grand total for that tax code across the range of dates you entered. The By Date viewer displays each days active tax codes and their total for that day. You can enter a from/to range of dates if desired. Access these viewers from the Eagle Browsers Sales Review Menu or from the Misc menu in the Tax Maintenance window. The information in both viewers comes from each days Daily Journal Report (RDJ) option F. To begin using the Daily Tax Totals Viewer, the new option "Keep Daily Tax Information?" (ID# 5162) must be set to Yes before RDJ will begin to record this daily tax information. You must have security bit 329 to access the Daily Tax Totals Viewer."
http://www.activant.com/eaglecustomers/olh/Whats_New/Whats_N...

FX Fraipont
Belgium
Local time: 14:27
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 30

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Daily Tax

French translation: total des taxes journalières par date

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Daily Tax

French translation: total des taxes journalières par date

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.