KudoZ home » English to French » Law (general)

Code of Federal Regulations

French translation: Code des réglements fédéraux

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Code of Federal Regulations
French translation:	Code des réglements fédéraux
Entered by:	Muriel Martin

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:58 May 25, 2005

English to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

English term or phrase: Code of Federal Regulations

Bonjour,
Existe-t-il une version française du Code of Federal Regulations qui puisse être consultée en ligne? Je cherche notamment la référence 21CFR11 concernant les signatures électroniques.
Merci.

Muriel Martin KudoZ activity Questions: 62 (none open) (4 closed without grading) Answers: 15
Local time: 09:23

Code of Federal Regulations

Explanation:
je laisserai en EN comme cela est le cas dans de nombreux documents qui citent ce code; je mettrai tout de même une note expliquant ce que c'est ou donnant une traduction de type "Code de règlementations fédérales"

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-05-25 09:06:55 GMT)
--------------------------------------------------

tu peux le consulter à http://www.gpoaccess.gov/cfr/index.html

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-05-25 09:26:01 GMT)
--------------------------------------------------

pas de traduction française que je sache......bon courage pour la traduction de ces passages!