ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Law (general)

negligent entrustment


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:40 Nov 30, 2009
English to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: negligent entrustment
"If the lessor/bank entrusts an aircraft, knowing that the airlines can’t operate it safely, it could pull the case out from the protection of the statute.
There's a specific name for this type of negligence, negligent entrustment"
Marienc
New Caledonia
Local time: 19:18



  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 30, 2009 - Changes made by Stéphanie Soudais:
VisibilitySquashed => Visible
Nov 30, 2009 - Changes made by Stéphanie Soudais:
VisibilityVisible => Squashed


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: