Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to French translations [PRO]|
Law/Patents / Share purchase agreement
|English term or phrase: is in default|
No auther party to any Contract is in default thereunder.
Selected response from:
Local time: 13:50
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
est en manquement à son engagement
Je suppose que c'est "no other"...
Difficult to know for sure without having the whole sentence, or better yet, the general context. Bonne chance et Merry Christmas!
22 mins confidence: peer agreement (net): +3
faillir à ses engagements, faire défaut
manquer à ses engagements v.
faillir à ses engagements v.
faire défaut v.
Ne pas remplir ses obligations.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations