KudoZ home » English to French » Law/Patents

REFUSAL DECISION

French translation: décision de refus

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:refusal decision
French translation:décision de refus
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:31 May 12, 2002
English to French translations [Non-PRO]
Law/Patents / Droit - Immigration
English term or phrase: REFUSAL DECISION
DROIT - ADMINISTRATION DE LA JUSTICE

The purpose of this guide is to help explain the process as well as to provide some helpful advice to visa officers who expect to be cross-examined with respect to a REFUSAL DECISION they have made. In addition, these guidelines intend to provide information regarding the role of Department of Justice (DOJ) counsel during the cross-examination process

Bonjour! Cela fait un bon bout de temps que je ne fais pas appel à vos précieux conseils.
Bernard
décision de refus
Explanation:
... Par ces motifs, je demande : l'annulation de la décision de refus de titre de séjour
que m'a opposé le préfet de .... ET/OU le ministre ...
www.gisti.org/pratique/modeles/sejour/contentieux.html - 30k
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 16:39
Grading comment
Oui!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +5décision de refus
GILOU


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
décision de refus


Explanation:
... Par ces motifs, je demande : l'annulation de la décision de refus de titre de séjour
que m'a opposé le préfet de .... ET/OU le ministre ...
www.gisti.org/pratique/modeles/sejour/contentieux.html - 30k

GILOU
France
Local time: 16:39
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 72099
Grading comment
Oui!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Isabelle Louis
6 mins

agree  xxxohlala
58 mins

agree  xxxjerryk
1 hr

agree  Florence B
1 hr

agree  Jean-Luc Dumont: des cours administratives d'appel et du Conseil d'Etat. Les requêtes engagées contre
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search