https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/law-patents/20271-cost-of-fund.html?

cost-of-fund

French translation: Cout de financement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Cost of fund
French translation:Cout de financement

05:41 Nov 3, 2000
English to French translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: cost-of-fund
the monthly lease payment shall be adjusted to the amount agreed between DF Sa and the supplier, namele an interest rate amounting to the cost-of-fund borne by DF Sa, plus a surcharge of 2.5%.
Lise Busquet
cost-of-fund
Explanation:
or 'cost of fund' = le coût de financement


DFSa will charge what they have to pay for the financing of the (leased) object + an extra 2,5 %


www.granddictionnaire.com
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:30
Grading comment
It was a very good answer, very helpful and well documented.
Thank you
Lise
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nacost-of-fund
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


13 mins
cost-of-fund


Explanation:
or 'cost of fund' = le coût de financement


DFSa will charge what they have to pay for the financing of the (leased) object + an extra 2,5 %


www.granddictionnaire.com

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:30
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 395
Grading comment
It was a very good answer, very helpful and well documented.
Thank you
Lise

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Lise Busquet
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: