French translation: le cessionnaire jouira des droits de propriété exclusifs et du titre y afférent...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:21 Jul 4, 2002
English to French translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:sole beneficial rights and title
Transferee shall have sole beneficial rights and title with regard to the Contributed shares, regardless of wether all requirements under applicable laws with respect to the transfer of the leagal ownership of the contributed sahres have been fulfilled.