French translation: intérêt négatif et intérêt de confiance
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:12 Jan 12, 2003
English to French translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:negative interest et reliance interest
Fearing that their aim to avoid a declaration of breach might turn out to be an impossible task, respondents entrench themselves in the construction of article 227 of the civil code (portuguese) pursuant to which the pre-contractual liability only gives rise to the protection of the negative interest (or reliance interest in the words of the respondents).