GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:09 Jan 17, 2004 |
English to French translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yvette1 United Kingdom Local time: 02:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | taxe municipale |
| ||
5 | impôts locaux |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
taxe municipale Explanation: Sources : - Council of Europe - Social Security and related matters, 1st Edition (FR-EN), 1999 - http://europa.eu.int/scadplus/citizens/fr/uk/1082.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
impôts locaux Explanation: traduction personnelle Il s'agit d'un impôt local au niveau de la municipalité pour ceux qui habitent dans une grande ville, mais au niveau du "district" pour ceux qui habitent dans une zone rurale. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.