KudoZ home » English to French » Linguistics

discussion output

French translation: résultats des discussions

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:42 Mar 24, 2010

English to French translations [PRO]
Marketing - Linguistics

English term or phrase: discussion output

In groups of 4:
Identify the [slogan] improvement areas considering the following:
-The ‘if only’ statements
-Discussion output from Optimising client experience
-Your individual LeasePlan experiences
Ces info sont issus d'un doc power point sur une société de leasing de voiture.

discussion output signifie-t-il : nombreuses discussions émanant de

Gineden KudoZ activity Questions: 143 (6 open) (3 closed without grading) Answers: 0 France
Local time: 14:31

French translation:résultats des discussions

Explanation:
liées à l'optimisation de l'expérience du client

Selected response from:

Albert Golub
Local time: 14:31

Grading comment

merci beaucoup..
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +4

résultats des discussions

Albert Golub

restitution des discussions

mhrumen

Answers

7 mins confidence:

restitution des discussions

Explanation:
Visiblement il s'agit d'un groupe de travail censé améliorer un slogan ? Il est donc probable qu'ils étudient les résultats de discussions.

mhrumen
Local time: 14:31
Native speaker of: French