Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:27 Jul 1, 2007
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Management
English term or phrase:finalise
We are obliged to make this transfer official, i.e. terminate your employment with the company and FINALISE your account with us. This means that we will pay your remaining holidays and you will have to take unpaid leave of absence with the company when you take your vacation.