Our ideas fuel and drive these changes
French translation: Nos idées constituent le pétrole qui fait avancer ces changements
| 15:49 May 21, 2003 |
| English to French translations [Non-PRO] Marketing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: William Stein Costa Rica Local time: 20:25 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1nos idées sont le carburant... Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-21 16:03:10 (GMT) -------------------------------------------------- et le fil conducteur de ces changements |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
Nos idées génèrent et conduisent ces changements Explanation: Nos idées génèrent et conduisent ces changements |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2...le moteur et la direction de ... Explanation: "moteur" garde l'idée d'alimentation du mouvement, et direction a le double sens (orientation dudit mouvement et volant auto) |
| |||||||||||||
4 mins confidence: peer agreement (net): +3
| ||||||||||||||
