This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French

PE ratio

French translation: Ratio cours-bénéfice

15:58 Jun 19, 2001
English to French translations [PRO]
Marketing
English term or phrase: PE ratio
Economy
raietu
French translation:Ratio cours-bénéfice
Explanation:
PE Ratio: Price/Earnings Ratio

Ratio cours-bénéfice (price-earnings ratio)/Taux de capitalisation des bénéfices (PE multiple)

Quotient du cours de l'action ordinaire par le bénéfice par action du dernier exercice. Ce ratio permet de dire qu'une action se vend à tant de fois le bénéfice annuel réel ou prévu. Le ratio
cours-bénéfice est un outil qui permet de comparer deux actions entre elles.
Selected response from:

Corinne Knut (X)
Grading comment
Many thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naRatio cours-bénéfice
Corinne Knut (X)
naratio cours/bénéfices
Alain R
naRatio cours/bénéfices
Jean-Gabriel Piette


  

Answers


40 mins
Ratio cours-bénéfice


Explanation:
PE Ratio: Price/Earnings Ratio

Ratio cours-bénéfice (price-earnings ratio)/Taux de capitalisation des bénéfices (PE multiple)

Quotient du cours de l'action ordinaire par le bénéfice par action du dernier exercice. Ce ratio permet de dire qu'une action se vend à tant de fois le bénéfice annuel réel ou prévu. Le ratio
cours-bénéfice est un outil qui permet de comparer deux actions entre elles.


    Reference: http://www.moneyextra.com/glossary/gl00201.htm
    Reference: http://www.bmolignedaction.com/CentreEducatif/r.html
Corinne Knut (X)
PRO pts in pair: 26
Grading comment
Many thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
ratio cours/bénéfices


Explanation:
Le ratio cours/bénéfices, ou le price earning ratio (p/e), se calcule en divisant le cours en bourse d'un titre par ses bénéfices par action des 12 derniers mois. Il peut également être calculé en fonction des bénéfices par action prévus pour l'exercice à venir. En termes simples, ce ratio permet de savoir combien un investisseur paie pour les profits d'une entreprise.




    Reference: http://www.cote100.com/fra/ct_ratio-cours-ben.htm
Alain R
Canada
Local time: 08:24
PRO pts in pair: 208

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Jean-Gabriel Piette: you can do with this one!
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs
Ratio cours/bénéfices


Explanation:
It can also be "Coefficient de capitalisation des bénéfices"

abbrev of

PRICE/EARNINGS RATIO


    Dictionnaire de la comptabilit� (M�nard)
    ICCA; Ordre des experts comptables de France
Jean-Gabriel Piette
Canada
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 196
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search