Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Marketing / Market Research / questions à poser par un commercial | | English term or phrase: tie-down | Ask a tie-down question to get the client's affirmation that you understood the message correctly.
Merci.
Et bonne année à tous ! |
|  Nathalie OhanaKudoZ activityQuestions: 198 (none open) ( 18 closed without grading) Answers: 122
Canada
| | Local time: 07:30
|
| | question de conclusion | Explanation:
In the jargon of sales training, tie down questions are also referred to as closing questions. |
| Selected response from:
 Sylvie Chartier
Canada
Local time: 10:30
| Grading comment Merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +3 | |
The translation workplace 
