Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: fiber filler

French translation: charge en/à base de fibre de cellulose







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cellulose fiber filler
French translation:charge en/à base de fibre de cellulose
Entered by:xxxdf49f
Options:
- Contribute to this entry

12:35pm Jan 9, 2006Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / doseurs
English term or phrase: fiber filler
Hello,

How can I translate "fiber filler" in:

"The production of wood-plastic composites typically uses a fine wood waste (cellulose based fiber fillers such as hardwood, softwood, plywood, peanut hulls, bamboo, straw, etc.) mixed with various plastics (PP, PE, PVC)."

Thx
V
Valery Ballais
Spain
charge en/à base de fibres de cellulose
Explanation:
KREMER Pigmente: Charges et matières remplissantes, Choix de ...
59750, Arbocel BC 1000, matière de charge à base de fibres de cellulose, 0,7 mm.
59755, Arbocel BC 200, matière de charge à base de fibres de cellulose, ...
www.kremer-pigmente.de/franz/fpigmen15.htm - 12k - En cache - Pages similaires

Selected response from:

xxxdf49f
France
Note from asker to answerer
merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3charge en/à base de fibres de cellulosexxxdf49f


  

Answers

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
charge en/à base de fibres de cellulose

Explanation:
KREMER Pigmente: Charges et matières remplissantes, Choix de ...
59750, Arbocel BC 1000, matière de charge à base de fibres de cellulose, 0,7 mm.
59755, Arbocel BC 200, matière de charge à base de fibres de cellulose, ...
www.kremer-pigmente.de/franz/fpigmen15.htm - 12k - En cache - Pages similaires



xxxdf49f
France
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 15
Note from asker to answerer
merci !
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list