English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / anti-fatigue matting | | English term or phrase: closed-cell cushion | | Closed-cell cushion affords outstanding comfort and is permanently molded to the nitrile rubber top |
|  BabelworthKudoZ activityQuestions: 84 ( 2 open) ( 10 closed without grading) Answers: 177
Congo, Democratic Republic
| |
| | Selected response from:
GILLES MEUNIER
France
Local time: 00:36
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 coussin à cellules fermées
Explanation:
Aquatique Hydro. . coussin en mousse à cellules fermées. ailettes tridimentionnelles en polypropylène. chausson PVC renforcé. Attaches nylon + velvro. ...
www.webmarchand.com/.../Coussin/liste_produit.htm
| GILLES MEUNIER
France
Local time: 00:36
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 148
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 13, 2009 - Changes made by Claire Chapman: | | Field (specific) | Textiles / Clothing / Fashion => Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Aug 13, 2009 - Changes made by GILLES MEUNIER: | | Field (specific) | Electronics / Elect Eng => Textiles / Clothing / Fashion |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
