English: Addend +57 becomes the constantFrench translation: Cumulateur 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to French translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Calculator | | English term or phrase: Addend +57 becomes the constant | Dans le mode d'emploi d'une calculatrice scientifique.
J'ai trouvé une explication en français :
addend : est à l’addition ce que le facteur est à la multiplication.
mais pas de traduction, y a-t-il un matheux parmi vous ?
Merci d'avance. |
| | | Cumulateur | Explanation:
Term
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-25 15:25:40 (GMT)
--------------------------------------------------
DEF – Dans une addition,
nombre ou grandeur ajouté au
cumulande. Source
|
| Selected response from:
 GILLES MEUNIER
France
| Note from asker to answererMerci Gilles.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| Cumulateur
Explanation:
Term
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-25 15:25:40 (GMT)
--------------------------------------------------
DEF – Dans une addition,
nombre ou grandeur ajouté au
cumulande. Source
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| Voters for reclassification as PRO / non-PRO | Non-PRO (1): Jacques DP
|
|
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
