https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/mathematics-statistics/1262589-signed-curvature.html

signed curvature

French translation: courbure signée

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:signed curvature
French translation:courbure signée
Entered by: Huguette Matte

15:16 Feb 21, 2006
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mathematics & Statistics
English term or phrase: signed curvature
Context: Gaussian Curvature Calculation:
At any point on a curve in the plane, the line that best approximates the curve passing through this point is the tangent line. Alternatively you can also find the best approximating circle that passes through this point and is tangent to the curve. The reciprocal of the radius of this circle is the curvature of the curve at this point. The best approximating circle may lie either to the left of the curve, or to the right of the curve. If this is key, then a convention is established, such as giving the curvature positive sign if the circle lies to the left and negative sign if the circle lies to the right of the curve. This is known as *signed curvature*.
Laurie Henkinbrant
Local time: 02:48
courbure signée
Explanation:
cours_geo.html
Ainsi modifié la courbure géodésique [Maple Math] sera dite la courbure signée et définie par. [Maple Math] N. Comment la calculer ? ...
www-gat.univ-lille1.fr/~flaminio/MAO/cours_geo1.html - 26k - En cache - Pages similaires
Selected response from:

Huguette Matte
Local time: 20:48
Grading comment
Merci.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5courbure signée
Huguette Matte


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
courbure signée


Explanation:
cours_geo.html
Ainsi modifié la courbure géodésique [Maple Math] sera dite la courbure signée et définie par. [Maple Math] N. Comment la calculer ? ...
www-gat.univ-lille1.fr/~flaminio/MAO/cours_geo1.html - 26k - En cache - Pages similaires

Huguette Matte
Local time: 20:48
Native speaker of: French
PRO pts in category: 2
Grading comment
Merci.
Notes to answerer
Asker:

Asker:

Asker:

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: