Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:13 Jul 26, 2005
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:centered on 0,5 µm
Définition d'un agent abrasif :
Alumina used for surface polishing, with particle size comprised between 0,1 µm and 2 µm and centered on 0,5 µm.
Je pense comprendre ce que cela signifie, mais je n'arrive pas à trouver un mot ("centrée" me semble être une solution vraiment médiocre).