English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | English term or phrase: wobble motor | | IL S'AGIT D'UN MOTEUR DE LANCEUR DE CIBLE POUR LE BALL-TRAP. J'AI PENSE A TREMBLEMENT PUIS A SECOUSSE MAIS JE NE TROUVE RIEN SUR LE NET. MERCI D 'AVANCE |
| | | Selected response from:
 FX Fraipont
Belgium
Local time: 04:29
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
45 mins confidence:   peer agreement (net): +2 lanceur à plateau oscillant
Explanation:
"Laporte, Ball Trap (Mas Barbet Zone Industrielle, Vauvert, F-30600, FR) .... Le plateau oscillant commun aux deux lanceurs est à deux niveaux, ..."
http://www.freepatentsonline.com/EP0797755.html
| FX Fraipont
Belgium
Local time: 04:29
Works in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 1332
|
| | Notes to answerer
Asker: merci beaucoup de ton aide
|
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Nov 30, 2009 - Changes made by FX Fraipont: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Nov 24, 2009 - Changes made by Stéphanie Soudais: | | Term asked | WOBBLE MOTOR => wobble motor |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
