ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:28 English to French
Mechanics / Mech ... 		Rope Entry Jean-Gabriel Piette 2
16:27 ^ to secure *Coline* 4
12:38 Feb 9 ^ throttle *Coline* 2
16:27 Feb 8 ^ Sag EmiliePerrault 2
16:11 Feb 8 ^ butt up next to Cindy Mittelette 2
10:16 Feb 6 ^ ejector spool distributeur commandant l\'éjection/ l\'expulsion *Coline* 1
14:07 Feb 4 ^ Rising plate meter (from test/homework) IdunnaKittelsen
Not a translator 		2
21:34 Feb 1 ^ urethane plug liaison tête-manche uréthane Emie Amadei 3
19:16 Feb 1 ^ over-crank protection protection contre le surdémarrage gemots 1
17:55 Feb 1 ^ strong claw panne arrache-clou solide Emie Amadei 1
17:47 Feb 1 ^ I-profile Emie Amadei 2
11:34 Jan 30 ^ differential within 1/8 in. (3mm) increments Celine Reau 2
22:32 Jan 25 ^ walk-in tire and rim magasins offrant le montage de pneus et jantes sans rendez-vous kerbager 1
16:33 Jan 25 ^ palm nut style fasterners fermeture par molettes de serrage Celine Reau 2
10:50 Jan 25 ^ last bit of the en fin de mouvement Emie Amadei 4
09:22 Jan 25 ^ outlet la (goulotte de ) sortie Emie Amadei 1
08:22 Jan 25 ^ lever arm bras de levier Emie Amadei 1
22:04 Jan 24 ^ fan operation position position de fonctionnement du ventilateur Emie Amadei 1
19:46 Jan 24 ^ filling auger vis sans fin de remplissage/ d\'alimentation Emie Amadei 2
19:44 Jan 22 ^ to go on s'allumer Emie Amadei 3
17:22 Jan 20 ^ approved sont approuvées/font l\'objet d\'une approbation Emie Amadei 4
17:09 Jan 20 ^ free drying un séchage gratuit Emie Amadei 2
12:08 Jan 20 ^ Quality Field Dryers Quality Field Dryers Emie Amadei 1
11:57 Jan 20 ^ kit door switch interrupteur de porte (du kit) Emie Amadei 2
22:43 Jan 19 ^ pull-in capscrew Vis tire-fond d'assemblage Christiane Allen 1
12:15 Jan 9 ^ Retarding Grid Blower Inverter convertisseur du retardateur de ventilateur Karine Le Goaziou 4
02:22 Jan 7 ^ flogging spanner clé à frapper Joco 1
09:32 Jan 3 ^ sleeper support pipe Amid Benelhadj 1
17:26 Jan 2 ^ split glands Alain Marsol 3
15:47 Jan 2 ^ air balcony Alain Marsol 2
13:20 Jan 2 ^ home calibrate Alain Marsol 3
09:38 Jan 2 ^ heartbeat Alain Marsol 3
07:27 Jan 2 ^ pre dock Alain Marsol 2
05:32 Dec 31 '11 ^ linear needle roller bearing tracks glissières linéaires à roulements à aiguilles Alain Marsol 1
05:31 Dec 31 '11 ^ medium compliant Alain Marsol 1
23:17 Dec 30 '11 ^ multi-stage pump pompe multi-étagée Laurent Chevrette 2
11:17 Dec 30 '11 ^ pocketed Alain Marsol 2
16:16 Dec 29 '11 ^ reacted donne lieu à une réaction Alain Marsol 2
13:03 Dec 28 '11 ^ partial Alain Marsol 1
13:02 Dec 28 '11 ^ retract signal signal de rétraction Alain Marsol 2
13:01 Dec 28 '11 ^ advance signal Alain Marsol 2
11:55 Dec 28 '11 ^ dry cycle cycle à vide Alain Marsol 1
11:54 Dec 28 '11 ^ discreet I/O communications Alain Marsol 2
10:24 Dec 28 '11 ^ crumbing shoe Laurent Chevrette 2
05:52 Dec 28 '11 ^ Hand-held tiger torches chalumeau à gaz à main Laurent Chevrette 1
02:58 Dec 28 '11 ^ side boom Laurent Chevrette 2
01:24 Dec 28 '11 ^ hoisting VS lifting Laurent Chevrette 2
01:11 Dec 28 '11 ^ positive air shutoffs Laurent Chevrette 3
11:03 Dec 23 '11 ^ Stripper spring & keys Alain Marsol 2
10:33 Dec 23 '11 ^ nose insert Alain Marsol 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy