English: busy signFrench translation: lorsque le voyant Busy ("Occupé\") clignote / est allumé / est affiché 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | busy sign | | French translation: | lorsque le voyant Busy ("Occupé\") clignote / est allumé / est affiché | | Entered by: | Jean-Paul ROSETO |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Media / Multimedia | | English term or phrase: busy sign | During running don‘t take the battery out and/or during Busy sign don‘t pull out USB connecting
line with the PC. Otherwise it will cause serious consequences (such as disorderly program,
unable turn-on, and missing program).
merci urgent |
| | Clarification request(s) and responseMaria Luisa Dell'Orto: 9:21pm Mar 31, 2008: Bonsoir Jean Paul, verifie la langue d'origine. Anglais-Français peut-être?
|
|
| | Selected response from:
yx37029
| Note from asker to answerermerci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
34 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
