English: light path of the projectorFrench translation: Largeur de faisceau 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia | | English term or phrase: light path of the projector | | j'ai raie spectrale et traversée optique sur Termium mais ça ne me plait pas, qq connaît le terme adéquat. |
| | | Largeur de faisceau | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-08-16 09:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
.. Cela a été rendu possible par la largeur de faisceau, l\'homogénéité et surtout
la ... se mesure en millisecondes et la position du projecteur est ajustée ...
www.valeo.com/fr/news/news_admin.asp?news_id=239 - 48k -
... Insertion d\'un filtre de couleur ou d\'un coupe-flux Réglage de la largeur de
faisceau Pour les ... Le bouton de réglage se situe en-dessous du projecteur. ...
nyt.lightpartner.dk/Upload/ Produkt/ADB/24DS54/eurospot_man.pdf |
| Selected response from:
 Michel Lévy
Canada
| Note from asker to answererj'espérais une autre réponse. Merci quand même
1 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| Largeur de faisceau
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-08-16 09:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
.. Cela a été rendu possible par la largeur de faisceau, l\'homogénéité et surtout
la ... se mesure en millisecondes et la position du projecteur est ajustée ...
www.valeo.com/fr/news/news_admin.asp?news_id=239 - 48k -
... Insertion d\'un filtre de couleur ou d\'un coupe-flux Réglage de la largeur de
faisceau Pour les ... Le bouton de réglage se situe en-dessous du projecteur. ...
nyt.lightpartner.dk/Upload/ Produkt/ADB/24DS54/eurospot_man.pdf
| Michel Lévy
Canada
Works in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 68
|
| Note from asker to answerer| j'espérais une autre réponse. Merci quand même |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
