English: Dose savingsFrench translation: réductions de la dose (d'exposition) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Dose savings | | French translation: | réductions de la dose (d'exposition) | | Entered by: | xxxtransdoctor |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology | | English term or phrase: Dose savings | The best dose savings for heart rates above 100 BPM may come by setting
Il s'agit d'un électrocardiogramme, et le mot juste ne me vient pas à l'esprit... MErci à tous de me donner un petit coup de pouce :-) |
| | | réductions de la dose (d'exposition) | Explanation:
Masson.fr : vente de revues et de livres médicaux et paramédicaux ...- Jun 5 - [ Translate this page ]Siemens annonce aussi une importante réduction de la dose d’exposition. ... La synchronisation avec le pulse de l’ECG : avec le monitorage de l’ECG en temps ...
www.masson.fr/.../JR/2006/87/7_8/ARTICLE115459784520.xml&Lo...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-06-06 08:08:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF] Dosimétrie et scanner en cardiologie- 12:03amFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Les technologies destinées à la réduction de la. dose. L’exposition du patient en .... row computed tomography of the heart with retrospective ECG-. gating. ...
www.hightech-cardio.org/file/medtool/webmedtool/cr2ctool03/...
|
| Selected response from:
xxxtransdoctor
| Note from asker to answererMerci, cette solution me plaît mieux par rapport à mon contexte.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:  |
9 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| dose savings réductions de la dose (d'exposition)
Explanation:
Masson.fr : vente de revues et de livres médicaux et paramédicaux ...- Jun 5 - [ Translate this page ]Siemens annonce aussi une importante réduction de la dose d’exposition. ... La synchronisation avec le pulse de l’ECG : avec le monitorage de l’ECG en temps ...
www.masson.fr/.../JR/2006/87/7_8/ARTICLE115459784520.xml&Lo...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-06-06 08:08:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF] Dosimétrie et scanner en cardiologie- 12:03amFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Les technologies destinées à la réduction de la. dose. L’exposition du patient en .... row computed tomography of the heart with retrospective ECG-. gating. ...
www.hightech-cardio.org/file/medtool/webmedtool/cr2ctool03/...
| | Note from asker to answerer| Merci, cette solution me plaît mieux par rapport à mon contexte. |
|
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
