English: a must for modern adhesive dental techniquesFrench translation: une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes en dentisterie/odontologie 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | a must for modern adhesive dental techniques | | French translation: | une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes en dentisterie/odontologie | | Entered by: | Drmanu49 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry | | English term or phrase: a must for modern adhesive dental techniques | a must for modern adhesive dental techniques
merci d'avance |
| | Clarification request(s) and responsehirselina: 12:43pm Jan 31, 2007: Et le contexte?
|
|
| | une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes en dentisterie/odontologie | Explanation:
une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes
Les techniques adhésives permettent de consolider la dent. ... en utilisant des composites dentaires mais il existe des règles et des limites à respecter. ...
cidemeeting.com/dentisterie/dentisterie_restauratrice_moderne.htm - 19k -
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-31 12:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
c’est une technique adhésive qui permet un traitement peu mutilant et respectueux du capital dentaire du patient ;. - elle offre une bonne fiabilité ...
www.adf.asso.fr/cfm/site/thesaurus/detail_conference.cfm?ru... - 44k - |
| Selected response from:
Drmanu49
France
| Note from asker to answerermerci
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
| une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes en dentisterie/odontologie
Explanation:
une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes
Les techniques adhésives permettent de consolider la dent. ... en utilisant des composites dentaires mais il existe des règles et des limites à respecter. ...
cidemeeting.com/dentisterie/dentisterie_restauratrice_moderne.htm - 19k -
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-31 12:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
c’est une technique adhésive qui permet un traitement peu mutilant et respectueux du capital dentaire du patient ;. - elle offre une bonne fiabilité ...
www.adf.asso.fr/cfm/site/thesaurus/detail_conference.cfm?ru... - 44k -
| Drmanu49
France
Specializes in field
Native speaker of:  English, French
PRO pts in category: 90
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
