Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / dentisterie | | English term or phrase: dual-cure resin | | XXX is a radiopaque dual-cure resin based dental restorative material containing Sodium Fluoride. |
|  orgogozoKudoZ activityQuestions: 313 ( 4 open) ( 25 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 1
France
| Local time: 12:06
|
| | French translation:résine bi-polymérisant | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-11-18 16:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
réellement bi-polymérisants (dual-cure) qui permettent une adhésion ... du composite avec la résine de lissage FORTIFY™* immédiatement après l'étape de ...
Adherence - Septodontwww.septodont.fr/?menu=1&mode=3&id=357En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
Libellé : Ciment de scellement définitif résine bi-polymérisant (Dual-Cure) ... le risque de réponse allergique, évitez toute exposition à la résine non polymérisée . ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-18 16:05:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://bisco.com/instructions/IN-0005R6_French.pdf |
| Selected response from:
GILLES MEUNIER
France
Local time: 12:06
| Grading comment Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): -1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
