rapid advice panel
French translation: panel pour conseil rapide
| 16:17 Feb 19, 2007 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: François Begon France Local time: 00:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
forum de consultation rapide Explanation: pas sure... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
panel pour conseil rapide Explanation: ce sont les panélistes qu sont convoqués pour un conseil rapide |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence:
un groupe de conseil en urgence Explanation: une idée |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
groupe de travail (sur la grippe aviaire) facilitant une mise en alerte rapide Explanation: Ce dispositif facilitera une mise en alerte rapide et une réponse ... de la poussée du virus de la grippe aviaire A (H5N1) survenue chez des sujets humains ... www.who.int/mediacentre/factsheets/fs200/fr/index.html - 30k - plus rapide et la plus étendue géographiquement de tout virus de. grippe aviaire hautement ... constituer un groupe de travail sur la grippe aviaire et ... www.alainlamassoure.eu/liens/524.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
L'OMS a convoqué en urgence un comité consultatif Explanation: L'OMS a convoqué en urgence un comité consultatif en Mars 2006 ... ----------- Sur le site de l'OMS : 5 novembre 2004, vol. 79, 45 (pp 401–408) Le point sur les épidémies: – Choléra, Sénégal Conclusions et recommandations du Comité consultatif spécial sur l’éradication de la poliomyélite, Genève, 21–22 septembre 2004 Grippe Sites internet de l'OMS sur les maladies infectieuses Règlement sanitaire international Reference: http://www.who.int/wer/2004/fr/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations