KudoZ home » English to French » Medical: Instruments

liquid metal bearing

French translation: palier fluide de métal liquide ou roulements à métal liquide

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:liquid metal bearing
French translation:palier fluide de métal liquide ou roulements à métal liquide
Entered by: Drmanu49
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:23 Mar 18, 2007
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: liquid metal bearing
It is about X-ray tube assembly (gaine équipée ou tube radiogène).
A-R-Traduction
France
Local time: 08:52
palier fluide de métal liquide ou roulements à métal liquide
Explanation:
Tube RX sur palier fluide de métal liquide. Préfiltration de cuivre à 3 niveaux. Ecran tactile en salle d'examen. Système de refroidissement par huile ...
www.utc.fr/~farges/master_mts/2004-2005/stages/beck/jbbeck....

... des roulements à billes qui sont remplacés par un fin film de métal liquide ... Le tube radiogène absorbe de l'énergie sous forme électrique et la ...
www.md.ucl.ac.be/rbnt/rpr/RDGN3120/rayonsX.pdf - Résultat complémentaire -



Le premier point à retenir est qu'un tube radiogène ne fonctionne pas tout seul, ... Une nouvelle technologie utilise des roulements à métal liquide. ...
www.utc.fr/~farges/master_mts/2004-2005/travaux/posters_UE_... -
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 08:52
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4palier fluide de métal liquide ou roulements à métal liquide
Drmanu49


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
palier fluide de métal liquide ou roulements à métal liquide


Explanation:
Tube RX sur palier fluide de métal liquide. Préfiltration de cuivre à 3 niveaux. Ecran tactile en salle d'examen. Système de refroidissement par huile ...
www.utc.fr/~farges/master_mts/2004-2005/stages/beck/jbbeck....

... des roulements à billes qui sont remplacés par un fin film de métal liquide ... Le tube radiogène absorbe de l'énergie sous forme électrique et la ...
www.md.ucl.ac.be/rbnt/rpr/RDGN3120/rayonsX.pdf - Résultat complémentaire -



Le premier point à retenir est qu'un tube radiogène ne fonctionne pas tout seul, ... Une nouvelle technologie utilise des roulements à métal liquide. ...
www.utc.fr/~farges/master_mts/2004-2005/travaux/posters_UE_... -

Drmanu49
France
Local time: 08:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1565
Grading comment
Merci !
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search