GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:01 Jun 28, 2007 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / chambres hyperbares | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michel Mullejans United States Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | les énormes structures - les structures gigantesques, monstrueuses |
| ||
4 +1 | structures géantes ou de grande taille |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
les énormes structures - les structures gigantesques, monstrueuses Explanation: a behemoth = un monstre |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
structures géantes ou de grande taille Explanation: behemoth means something of monstrous size, power, or appearance -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2007-06-28 20:08:54 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Durant toute la séance, le caisson hyperbare contient de l’air à composition normale. L’oxygène médicalement pur respiré passe dans le sang à travers les ... www.hbo-freiburg.de/fr/migraine.html - 31k - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.