KudoZ home » English to French » Medical: Instruments

cement

French translation: ciment osseux

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	bone cement
French translation:	ciment osseux
Entered by:	flouriot

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:44 Oct 3, 2011

English to French translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Instruments / dispositif médical

English term or phrase: cement

Cement usage: Femoral Component, Tibial Tray Cemented Type and Tibial Tray Cemented Non Hole Type are designed to be secured with bone cement for the fixation

emma2 KudoZ activity Questions: 1059 (9 open) (50 closed without grading) Answers: 9
Local time: 12:15

ciment

Explanation:
http://www.orthopale.org/prothese-unicompartimentale-du-geno...

Ce plateau tibial est constitué soit d'une partie métallique fixée dans l'os et d'une partie en polyéthylène sur laquelle frottera le patin fémoral métallique, soit entièrement en polyéthylène fixé au tibia par du ciment.