KudoZ home » English to French » Medical: Pharmaceuticals

dipstick

French translation: Bandelettes réactives

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:dipstick
French translation:Bandelettes réactives
Entered by: Drmanu49
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:36 Apr 30, 2008
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: dipstick
It is the tira reactiva in Spanish. What is the term in french.
IS IT BANDES REACTIVES?
telefpro
Local time: 10:06
Bandelettes réactives
Explanation:
CLINISTIX - Bandelettes réactives pour la recherche de glucose dans les urines ... KETO-DIABUR - Bandelettes réactives pour la détermination du glucose et ...
www.chu-rouen.fr/ssf/prod/bandelettesreactives.html - 15k

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-04-30 15:39:13 GMT)
--------------------------------------------------

Bandelettes réactives micral-test ii roche (ROC-MICRAL) by Roche - Bandelettes réactives MICRAL-TEST II ROCHE Test immuno-enzymatique pour la détermination ...
www.socimed.com/bandelettes-reactives-micraltest-roche-p-38... - 30k -

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-30 15:39:55 GMT)
--------------------------------------------------

Mots clés : bandelette réactive, infection uri n a i re,. hématurie, protéinurie. ABSTRACT. Practical interest of urinary dipstick in children ...
www.santetropicale.com/resume/7802.pdf
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 06:36
Grading comment
Thanks for the quick reply
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3Bandelettes réactives
Drmanu49


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Bandelettes réactives


Explanation:
CLINISTIX - Bandelettes réactives pour la recherche de glucose dans les urines ... KETO-DIABUR - Bandelettes réactives pour la détermination du glucose et ...
www.chu-rouen.fr/ssf/prod/bandelettesreactives.html - 15k

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-04-30 15:39:13 GMT)
--------------------------------------------------

Bandelettes réactives micral-test ii roche (ROC-MICRAL) by Roche - Bandelettes réactives MICRAL-TEST II ROCHE Test immuno-enzymatique pour la détermination ...
www.socimed.com/bandelettes-reactives-micraltest-roche-p-38... - 30k -

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-04-30 15:39:55 GMT)
--------------------------------------------------

Mots clés : bandelette réactive, infection uri n a i re,. hématurie, protéinurie. ABSTRACT. Practical interest of urinary dipstick in children ...
www.santetropicale.com/resume/7802.pdf

Drmanu49
France
Local time: 06:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1458
Grading comment
Thanks for the quick reply

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  marie-christine périé
1 min
  -> Thank you Marie-Christine.

agree  xxxLionel_M
4 mins
  -> Thank you Lionel.

agree  cenek tomas
36 mins
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 30, 2008 - Changes made by Drmanu49:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search