Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase:dose escalate (as a verb)
These are scripts for an IVR system.
I am unsure as to how to phrase it, as dose escalate seems to be acting as a verb in these sentences.
You indicated that you wish to make a dose escalation or de-escalation call.
To confirm you wish to...dose escalate the subject...press 1.
To confirm you wish to...dose de-escalate the subject...press 1.
Is the subject to dose escalate to...?
Is the subject to dose de-escalate to...?