bone ingrowth manifold
French translation: collecteur d'interposition de l'os ( ou du tissu osseux)
| 08:08 Dec 20, 2001 |
| English to French translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emanuela Damiani Italy Local time: 21:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
40 mins confidence: 
la croissance osseuse diversifiée Explanation: Puisque l'implant peut "prendre", ça me paraît logique! Bon courage! Since the retention is good, bone may increase its tissue... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1collecteur d'interposition de l'os ( ou du tissu osseux) Explanation: Il s'agit de prothèse osseuse |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
diversification de la croissance osseuse Explanation: C'est une façon de voir les choses. Il ne faut pas toujours chercher de midi à quatorze heures. Joyeux Noël! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations