a benzodiazepine partial inverse agonist

French translation: un antagoniste inverse partiel de la benzodiazepine

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:a benzodiazepine partial inverse agonist
French translation:un antagoniste inverse partiel de la benzodiazepine
Entered by: Florence Bremond

13:07 May 10, 2002
English to French translations [PRO]
Medical
English term or phrase: a benzodiazepine partial inverse agonist
-S-1360 (GW810871) an HIV integrase inhibitor for HIV infection in phase II; S-8510 (SB737552), a benzodiazepine partial inverse agonist for Alzheimer’s disease and vascular dementia in phase II.
Carpon Olivier
France
Local time: 21:33
un antagoniste inverse partiel de la Benzodiazepine dans le traitement de.....
Explanation:
- Agoniste partiel (ou antagoniste partiel) : ligand engendrant une activité intrinsèque intermédiaire (0<a <1)

- Agoniste inverse (? antagoniste) : agoniste capable d’engendrer une réponse biologique inverse à celle des agonistes " normaux " (a < 0).

Selected response from:

Pascale Dahan
United Kingdom
Local time: 20:33
Grading comment
Merci.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4un agoniste benzodiazepine inverse partiel
Steven Geller
4un antagoniste inverse partiel de la Benzodiazepine dans le traitement de.....
Pascale Dahan


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
un agoniste benzodiazepine inverse partiel


Explanation:
detail-as
... de la pharmacologie classique avec l'introduction du concept de l'agoniste inverse.
Les récepteurs répondent de façon différente et multiple aux ligands ...
www.bio.espci.fr/fr/perso/rossier/detail-as.html

Steven Geller
Local time: 21:33
PRO pts in pair: 1017
Login to enter a peer comment (or grade)

54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
un antagoniste inverse partiel de la Benzodiazepine dans le traitement de.....


Explanation:
- Agoniste partiel (ou antagoniste partiel) : ligand engendrant une activité intrinsèque intermédiaire (0<a <1)

- Agoniste inverse (? antagoniste) : agoniste capable d’engendrer une réponse biologique inverse à celle des agonistes " normaux " (a < 0).



Pascale Dahan
United Kingdom
Local time: 20:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 61
Grading comment
Merci.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search