ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
03:41 English to French
Automotive / Cars... 		two bridges truck Captain Haddock 1
20:42 Feb 13 English to French
Finance (general) 		single pay voucher Sandra Gianesini -
20:36 Feb 13 ^ Voucher Inquiry page Sandra Gianesini 2
20:14 Feb 13 English to French
Automotive / Cars... 		tipping valve Captain Haddock 3
20:02 Feb 13 English to French
Computers: Softwa... 		overdue and expire device Habib Mahammed 1
16:55 Feb 13 English to French
Chemistry; Chem S... 		Very slight hydrocarbon order sandrinesn 1
16:18 Feb 13 English to French
Medical (general) 		Non-PRO: 3+ lines of vision julie3365 1
15:47 Feb 13 English to French
Law (general) 		placed upon the Court record Emie Amadei 2
15:45 Feb 13 ^ we understand from our instructions DHHOC 1
15:45 Feb 13 English to French
History 		headhunter's ax blan 1
14:05 Feb 13 English to French
Business/Commerce... 		scraper kerbager 2
13:22 Feb 13 English to French
Management 		Community Liasor Patrick Chalfine 2
13:07 Feb 13 English to French
Construction / Ci... 		Dome pan Captain Haddock 3
13:00 Feb 13 English to French
Marketing / Marke... 		pilot Clairetrad 2
12:23 Feb 13 English to French
Engineering (gene... 		pivot bearing *Coline* 4
12:14 Feb 13 ^ body runner tracks *Coline* -
10:59 Feb 13 English to French
Biology (-tech,-c... 		colony sweep corinne durand 2
09:50 Feb 13 English to French
Engineering (gene... 		rave rail *Coline* 2
09:08 Feb 13 English to French
Tourism & Travel 		upgrade to a standard SolenFillatre 2
09:02 Feb 13 English to French
Construction / Ci... 		wear pads Captain Haddock 2
09:00 Feb 13 English to French
Tourism & Travel 		portable monocular spotting scopes SolenFillatre 2
08:58 Feb 13 English to French
Media / Multimedi... 		in-line SolenFillatre 1
08:55 Feb 13 English to French
Tourism & Travel 		cliff-faced coastal shorelines SolenFillatre 4
08:46 Feb 13 English to French
Construction / Ci... 		Head rotation shaft Captain Haddock 1
08:21 Feb 13 English to French
Human Resources 		Champion Clairetrad 2
04:39 Feb 13 English to French
Construction / Ci... 		discontinued placement Sakuranbo 2
20:46 Feb 12 English to French
Mechanics / Mech ... 		the axes will move to the correct wheel change position Christine C. 4
20:02 Feb 12 English to French
Automotive / Cars... 		Inspect linkage curtain guard for damage, wear and tear. Marie-ever -
18:26 Feb 12 English to French
Electronics / Ele... 		First validated answer: Squeeze the crimping tool handle until it releases. serrez la pince à sertir jusqu\'à ce qu\'elle se relâche (not for points) *Coline* 2
16:29 Feb 12 English to French
IT (Information T... 		take real estate Nathalie Reis 6
12:12 Feb 12 English to French
Finance (general) 		Non-PRO: Fund Based Working Capital Limit Captain Haddock -
11:45 Feb 12 English to French
Electronics / Ele... 		Two Page Preset Contact Closure Inputs - PG1 & PG2 Sylvie Chartier -
08:46 Feb 12 English to French
Automotive / Cars... 		Non-PRO: driveline Captain Haddock 2
08:45 Feb 12 English to French
Law: Contract(s) 		residuary distributees Christine Correcher 3
07:05 Feb 12 English to French
Finance (general) 		contaminated Christine Correcher 2
03:24 Feb 12 English to French
Surveying 		photo peak Valerie Benghezal 1
22:16 Feb 11 English to French
Law: Contract(s) 		personal representative Christine Correcher 5
22:08 Feb 11 English to French
International Org... 		caretaking role Isabelle O'Neill 6
21:29 Feb 11 English to French
Education / Pedag... 		toddlers and preschoolers Isabelle O'Neill 2
18:42 Feb 11 English to French
Electronics / Ele... 		anvil *Coline* 4
18:20 Feb 11 ^ tang *Coline* 3
17:23 Feb 11 English to French
Construction / Ci... 		A key set of restraint and release keys un ensemble de clés de barrage et de desserrage Captain Haddock 2
16:46 Feb 11 English to French
Law (general) 		Order and Letters Christine Correcher 1
16:40 Feb 11 ^ execute the powers of Attorney Christine Correcher 5
16:35 Feb 11 English to French
Energy / Power Ge... 		Hermetically sealed single phase distribution transformer transformateur de distribution monophasé hermétique Captain Haddock 1
14:40 Feb 11 English to French
Tourism & Travel 		with 2 blends to choose from (not for points) Virginie JANVIER 5
14:14 Feb 11 English to French
Chemistry; Chem S... 		softening polymers polymères assouplissants Tramontane 2
08:07 Feb 11 English to French
General / Convers... 		emotionally unstable/emotionally challenged soperilleux 10
04:10 Feb 11 English to French
Mechanics / Mech ... 		pick and drift Jean-Gabriel Piette 1
17:28 Feb 10 ^ Rope Entry Jean-Gabriel Piette 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy