GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:44 Apr 8, 2008 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lionel_M (X) Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | Aiguilles de dérivation |
| ||
4 | ligne de perfusion |
| ||
3 | refs |
|
ligne de perfusion Explanation: Le bueau de la traduction BtB, qui travaille pour les ministères et organismes fédéraux canadiens, propose un glossaire en ligne très utile. Reference: http://www.translationbureau.gc.ca/index.php?cont=834&lang=e... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Aiguilles de dérivation Explanation: Piggyback est une "tubulre de dérivation" Needles: auguilles Reference: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800... |
| |
Grading comment
| ||