09:25 Apr 8, 2008 |
English to French translations [PRO] Meteorology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stéphanie Soudais France Local time: 21:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | une mise à jour pour les pays tropicaux |
| ||
3 | météo tropicale |
|
une mise à jour pour les pays tropicaux Explanation: pour lancer le débat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
météo tropicale Explanation: Est-ce qu'il ne s'agit pas simplement de suivre la météo dans les zones tropicales ? Avec l'ajout de Breaking Weather, le Weather Channel veut fournir des informations à jour, pour ne pas dire à l'heure, sur les catastrophes climatiques en préparation. Trois sections permettront de mieux comprendre ces phénomènes. Dans Tropical Update, on accède à une couverture exhaustive de la météo tropicale, des dépressions aux ouragans. http://www.branchez-vous.com/actu/97-07/01-253701.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.