KudoZ home » English to French » Meteorology

wintry mix

French translation: mélange de précipitations hivernales

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	wintry mix
French translation:	mélange de précipitations hivernales
Entered by:	FX Fraipont

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:27 Jun 7, 2011

English to French translations [Non-PRO]
Science - Meteorology

English term or phrase: wintry mix

Slight Chance of Wintry Mix

Hélène Curtis KudoZ activity Questions: 342 (none open) (43 closed without grading) Answers: 133 Canada
Local time: 06:21

mélange de précipitations hivernales

Explanation:
"12 mai 2011... tandis que Fort Simpson et Fort Liard recevront un mélange de précipitations hivernales. De la neige forte a commencé à tomber dans la ..."
http://www.meteomedia.com/alerts/wwcant0012/cant0016/uvrepor...