Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: burn out kiln

French translation: fourneau de destruction







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:burn out kiln
French translation:fourneau de destruction
Entered by:Carsten Mohr
Options:
- Contribute to this entry

8:00am Mar 31, 2008Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense / Entsorgung
English term or phrase: burn out kiln
Burn out kilns for
Loose explosives like TNT, Hexogene, Propellants and Cutted large projectiles
Carsten Mohr
Italy
fourneau de destruction
Explanation:
Ernst EF
Selected response from:

Jean-Marc Tapernoux
Switzerland
Note from asker to answerer
wurde jetzt sogar auf der Messe von den Fachleuten bestätigt, die sich genau damit befassen! klasse! vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fourneau de destructionJean-Marc Tapernoux


  


Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fourneau de destruction

Explanation:
Ernst EF

Example sentence(s):
  • Les standards régissant l’organisation et la conduite d’une opération d’enlèvement et de destruction de munitions en fourneau

    Reference: http://stages.dcigroupe.com/IMG/pdf/Basic_EOD_Refresher_VF.p...
Jean-Marc Tapernoux
Switzerland
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
wurde jetzt sogar auf der Messe von den Fachleuten bestätigt, die sich genau damit befassen! klasse! vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list