KudoZ home » English to French » Mining & Minerals / Gems

cycloning

French translation: cyclonage

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:29 Mar 28, 2004
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
English term or phrase: cycloning
ore processing
ARLalao
Madagascar
Local time: 18:50
French translation:cyclonage
Explanation:
... usine avait traité au total près de 15 millions de t de minerai [Cogéma 94a ... 1990,
1 134 000 tonnes de sables plus grossiers obtenus par cyclonage ont été ...
www.francenuc.org/fr_sites/lim_bes_f.htm - 15k - En cache - Pages similaires

falcon_f
... une portion inconnue de la fraction grossière a été retirée par cyclonage pour
être ... du marché et de la diminution de l'approvisionnement en minerai, on a ...
www.nrcan.gc.ca/mms/canmet-mtb/mmsl-lmsm/ mend/cases/falcon_f/falcon_f.htm - 47k
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 17:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5cyclonage
GILOU


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5
cyclonage


Explanation:
... usine avait traité au total près de 15 millions de t de minerai [Cogéma 94a ... 1990,
1 134 000 tonnes de sables plus grossiers obtenus par cyclonage ont été ...
www.francenuc.org/fr_sites/lim_bes_f.htm - 15k - En cache - Pages similaires

falcon_f
... une portion inconnue de la fraction grossière a été retirée par cyclonage pour
être ... du marché et de la diminution de l'approvisionnement en minerai, on a ...
www.nrcan.gc.ca/mms/canmet-mtb/mmsl-lmsm/ mend/cases/falcon_f/falcon_f.htm - 47k


GILOU
France
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 409
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search