ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
08:43 Apr 24 English to French
Nuclear Eng/Sci 		surge gas gaz en surpression Natacha DUPORT 2
05:13 Apr 2 ^ link Natacha DUPORT 2
09:26 Mar 27 ^ hot run essai à chaud JulieM 1
09:30 Mar 19 ^ Global Nuclear Energy partnership orgogozo 2
12:57 Mar 17 ^ lead cascade orgogozo 2
02:52 Oct 10 '11 ^ Double ringed glove port snout Gabriel Francesch 1
01:37 Sep 15 '11 ^ hose-in-hose transfer lines (HIHTL) Xavier Omilanowski 0
15:41 Aug 3 '11 ^ Optioneering report analyse (rapport) d\'options Sandra Bacles 2
14:45 Mar 16 '11 ^ yoke leg cantilever frame section Floriane D -
14:14 Mar 16 '11 ^ pressure boundary items Floriane D 3
17:57 Jan 31 '11 ^ postulated threats menaces envisageables Véronique Stone 5
22:21 Nov 9 '10 ^ signed joint projects signed sandymess 1
18:37 Nov 9 '10 ^ maffle furnace sandymess 1
08:13 Sep 26 '10 ^ radiographer technicien en radiographie, radiographe Valérie Lapotre 4
13:07 Sep 23 '10 ^ unshielded gamma dose rate débit de dose gamma non-blindé Valérie Lapotre 3
12:14 Sep 23 '10 ^ Non-PRO: hose up rincés abondamment franciandy 2
20:03 Aug 30 '10 ^ discrete radioactive particles Alex Hanin 2
17:58 Aug 30 '10 ^ reactor water cleanup heat exchanger room Alex Hanin 2
15:53 Aug 30 '10 ^ penetration room salle de pénétration Alex Hanin 3
19:34 Aug 26 '10 ^ coating biomolecules onto water-soluble microcrystals cenek tomas 1
08:15 Jun 4 '10 ^ set down area zone de dépôt Jeanne Talcone 3
13:26 Jun 3 '10 ^ corium spreading building Jeanne Talcone 3
12:55 Jun 3 '10 ^ shield building l'enceinte de protection Jeanne Talcone 2
11:38 Jun 3 '10 ^ outer/inner Jeanne Talcone 1
09:54 Jun 3 '10 ^ Vacuum vessel sectors jessjess 1
12:33 Jun 2 '10 ^ burst opening brèches d'éclatement Jeanne Talcone 1
11:45 Jun 2 '10 ^ openings Jeanne Talcone 2
11:33 Jun 2 '10 ^ pipe duct Jeanne Talcone 2
11:30 Jun 2 '10 ^ flaps clapets Jeanne Talcone 1
08:29 Jun 2 '10 ^ at power sous tension Jeanne Talcone 2
14:19 Jun 1 '10 ^ Vacuum Handbook manuel des cuves sous vide jessjess 3
14:19 May 29 '10 ^ common loops boucles communes Jeanne Talcone 1
21:06 May 28 '10 ^ boundary condition sets Jeanne Talcone 1
21:06 May 28 '10 ^ house events Jeanne Talcone 1
14:10 May 27 '10 ^ our train divisional separation une structure divisionnelle séparée en quatre chaînes Jeanne Talcone 1
17:41 May 26 '10 ^ modelled Jeanne Talcone 2
17:27 May 26 '10 ^ core damage Jeanne Talcone 3
11:54 Apr 6 '10 ^ Gas turbine engine hot sections Gineden 2
13:47 Mar 6 '10 ^ area businesses serge13 1
13:44 Mar 6 '10 ^ multiplier pebble beds les lits de boulets à beryllium multiplicateur de neutrons serge13 1
13:41 Mar 6 '10 ^ gas baking serge13 2
13:39 Mar 6 '10 ^ interference water flow débit d'eau modifié serge13 1
12:31 Feb 17 '10 ^ Exit scrapper Virginie Crest-Ekhaugen 0
15:21 Feb 4 '10 ^ Commercial Grade (item) Dedication Ihatetrados 1
12:44 Feb 2 '10 ^ Venture washer Ihatetrados 1
20:37 Feb 1 '10 ^ toroidal peak pointe toroïdale serge13 2
20:29 Feb 1 '10 ^ restraint dispositif de retenue serge13 2
20:28 Feb 1 '10 ^ consequent dont la résultante est un ensemble de forces électromagnétiques serge13 3
16:03 Jan 29 '10 ^ bioshield bouclier biologique (bio-bouclier) Aurelie Cusset-Boudier 2
18:38 Jan 27 '10 ^ Feedthroughs monba 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy