English: weld metal strengthFrench translation: résistance mécanique de la soudure 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | weld metal strength | | French translation: | résistance mécanique de la soudure | | Entered by: | Guylaine Ingram |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / welding | | English term or phrase: weld metal strength | | Determine the type of metal being welded, and select correct welding procedure and electrodes, rods, or wire to provide a weld metal strength equivalent at least to that of the parent metal. |
| | | Selected response from:
mchd
France
| Note from asker to answererC'est parfait, merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
22 mins confidence: |
8 hrs confidence: |
| résistance mécanique de la soudure
Explanation:
...au moins équivalente à celle du métal de base
| mchd
France
Works in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 12
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
