English to French translations [PRO]
Nutrition | | English term or phrase: bread units | | Dans les valeurs nutritionnelles d'un produit, à côté des protéines, glucides et lipides, je rencontre le terme 'Bread Units'. De quoi s'agit-il? |
| | | Equivalent pain | Explanation:
unité équivalente à 12 g de carbohydrate
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-09-10 13:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
ch.oddb.org/fr/gcc/resolve/pointer/:!fachinfo,278
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2009-09-21 11:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
Pourrais tu choisir une réponse stp Catherine? |
| Selected response from:
fransua
Spain
Local time: 08:37
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
36 mins confidence:   |
7 mins confidence: peer agreement (net): +6 | Equivalent pain
Explanation:
unité équivalente à 12 g de carbohydrate
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-09-10 13:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
ch.oddb.org/fr/gcc/resolve/pointer/:!fachinfo,278
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2009-09-21 11:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
Pourrais tu choisir une réponse stp Catherine?
Reference: http://ec1.images-amazon.com/media/i3d/01/A/man-migrate/MANU...
| fransua
Spain
Local time: 08:37
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 4
|
| |
|
|
| |
