Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Science - Nutrition / Supplements | | English term or phrase: vitamin K deficiency bleeding | "A lack of vitamin K in newborns can result in vitamin K deficiency bleeding (VKDB) which can cause nose or mouth bleeds as well as internal bleeding"
Thanks in advance for the help! |
| Daniel BouchardKudoZ activityQuestions: 704 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 14 closed without grading) Answers: 2
| Local time: 06:26
|
| | maladie hémorragique du nourrisson par carence en vitamine K | Explanation:
La maladie hémorragique du nourrisson par carence en vitamine K reste un problème. Même dans nos pays, les modalités d'administration de la vitamine K à ...
www.doucenaissance.ca/.../vitamineK.php
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-04-13 19:48:21 GMT)
--------------------------------------------------
Aller à Autres déficits en facteurs vitamine K dépendants: Liés soit à une carence vitaminique, ... Le déficit des facteurs vitamine K dépendants ...
www.med.univ-rennes1.fr/.../maladie_hemorragique.htm -
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-04-13 19:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
#
La maladie hémorragique du nouveau-né (HDN) est habituellement un .... Laisser un message ou image sur "Carence En Vitamine K" (ou accéder au forum): ...
www.lookfordiagnosis.com/cases.php?...Carence...Vitamine K.... - En cache
#
Les vitamines adminitrées au nouveau né
Afin de prévenir les hémorragies du nouveau né par carence en vitamine K, ... Des études montrent que les maladies hémorragiques du nouveau né sont plus ...
accoucherautrement.free.fr/Vitamines.htm |
| Selected response from:
Drmanu49
Local time: 12:26
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | vitamin k deficiency bleeding maladie hémorragique du nourrisson par carence en vitamine K
Explanation:
La maladie hémorragique du nourrisson par carence en vitamine K reste un problème. Même dans nos pays, les modalités d'administration de la vitamine K à ...
www.doucenaissance.ca/.../vitamineK.php
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-04-13 19:48:21 GMT)
--------------------------------------------------
Aller à Autres déficits en facteurs vitamine K dépendants: Liés soit à une carence vitaminique, ... Le déficit des facteurs vitamine K dépendants ...
www.med.univ-rennes1.fr/.../maladie_hemorragique.htm -
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-04-13 19:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
#
La maladie hémorragique du nouveau-né (HDN) est habituellement un .... Laisser un message ou image sur "Carence En Vitamine K" (ou accéder au forum): ...
www.lookfordiagnosis.com/cases.php?...Carence...Vitamine K.... - En cache
#
Les vitamines adminitrées au nouveau né
Afin de prévenir les hémorragies du nouveau né par carence en vitamine K, ... Des études montrent que les maladies hémorragiques du nouveau né sont plus ...
accoucherautrement.free.fr/Vitamines.htm
| Drmanu49
Local time: 12:26
Specializes in field
Native speaker of:  English, French
PRO pts in category: 20
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
