ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
20:07 Feb 3 English to French
Other
Non-PRO: save the date SALIMA MOALLA 8
19:25 Feb 2 ^ highlight our many international guests SALIMA MOALLA 4
22:02 Jan 26 ^ on creation dès leur création Emie Amadei 2
14:00 Jan 22 ^ "as part of" Isabelle Meschi 6
17:57 Jan 6 ^ Corporate Standard Systems External Views legiscriba 1
17:34 Jan 6 ^ Folding clench wrench set Manon Gagne-Kellman 1
09:31 Dec 8 '11 ^ chart graphique Francoise Csoka 1
20:23 Dec 1 '11 ^ detachable sleeve maillon de fermeture Daniel Marquis 3
20:10 Dec 1 '11 ^ padlock adapter platine porte-cadenas Daniel Marquis 3
16:00 Nov 23 '11 ^ pain points difficultés (rencontrées) Daniel Marquis 5
19:29 Nov 21 '11 ^ immediate perspective on and urgency to offrent une perspective directe sur les objectifs à long terme, en leur conférant un caractère d'urg cdurand2005 1
18:26 Nov 14 '11 ^ Non-PRO: shadowboxed placé dans des logements intégrés dans la mousse Bruno Fonseca 3
21:35 Nov 3 '11 ^ Adhesive Backed Bumpers butées adhésives (autocollantes) Daniel Marquis 3
14:28 Nov 3 '11 ^ Oxide Remover Désoxydant Daniel Marquis 1
13:59 Nov 3 '11 ^ breaker belt nappe de renforcement Christian Fournier 1
13:57 Nov 3 '11 ^ tread belt Christian Fournier 2
15:37 Nov 2 '11 ^ pigment liner pigment liner Daniel Marquis 2
15:14 Nov 2 '11 ^ grey artlining fond gris Daniel Marquis 2
15:04 Nov 2 '11 ^ Desk Director organisateur de bureau Daniel Marquis 2
00:50 Nov 2 '11 ^ Mesh Desk Organizer accessoires de bureau en treillis Daniel Marquis 2
00:48 Nov 2 '11 ^ PendaFlex Speed Frame Monture (support, cadre) pour dossiers (chemises) suspendus Speedframe Daniel Marquis 2
20:32 Nov 1 '11 ^ light cut coupe légère Daniel Marquis 1
20:22 Nov 1 '11 ^ Spike File Acme Pique-notes Acme Daniel Marquis 2
20:20 Nov 1 '11 ^ Organizer Acme Wire Coil File Classeur métallique Noir Acme Daniel Marquis 2
20:15 Nov 1 '11 ^ Pendaflex Tab 2 Onglets pour dossiers suspendus enium 2 Daniel Marquis 2
20:12 Nov 1 '11 ^ Mid-Back Fabric Office Chair fauteuil/siège de bureau, dossier moyen, recouvrement tissu Daniel Marquis 2
19:32 Nov 1 '11 ^ Figuring Ruled Pad tablette à calcul Daniel Marquis 2
19:19 Nov 1 '11 ^ Pizazz Pen Holder Cup Porte-crayons Pizzaz Daniel Marquis 3
16:23 Nov 1 '11 ^ Expo Organizer Set of 6 Markers Jeu de 6 marqueurs pour organisateur Expo Daniel Marquis 2
16:06 Nov 1 '11 ^ foldback clip pince double clip Daniel Marquis 2
15:33 Nov 1 '11 ^ Poly Report Cover Couverture de rapport en poly Daniel Marquis 2
15:16 Nov 1 '11 ^ auto stamp Tampon à ré-encrage automatique Daniel Marquis 4
15:13 Nov 1 '11 ^ Text/Dater dateur avec texte Trodat Daniel Marquis 4
22:12 Oct 29 '11 ^ Non-PRO: denial of foster care licensure refus d'agrément comme famille d'accueil Mimi7 1
19:25 Oct 27 '11 ^ application for candidacy dossier de candidature sabroso 2
22:26 Oct 21 '11 ^ Non-PRO: build a fort bâtir un fort ... bâtir des forts ... Mimi7 3
18:41 Oct 19 '11 ^ Non-PRO: growth played out Mimi7 3
19:21 Oct 13 '11 ^ slide reviews présentation AnaigD 3
12:11 Oct 11 '11 ^ PSB sensors blan 2
22:30 Oct 10 '11 ^ sensitive/sensor mast blan 1
14:50 Oct 7 '11 ^ Non-PRO: five precision ground-stripping holes cinq orifices de dénudage rectifiés avec précision Manon Gagne-Kellman 1
13:33 Sep 25 '11 ^ WOAH! francaise33 2
05:02 Sep 21 '11 ^ crowd pleaser jura_alcyone
Not a translator
2
04:31 Sep 21 '11 ^ Claiming Value appropriation de la valeur patfie 2
17:47 Sep 20 '11 ^ it required one to Sylvie André 3
17:45 Sep 20 '11 ^ Holds good Sylvie André 3
17:39 Sep 20 '11 ^ to make good Sylvie André 1
16:59 Sep 20 '11 ^ Non-PRO: shy away Sylvie André 6
09:34 Sep 20 '11 ^ clear one's chest Sylvie André 4
16:01 Sep 9 '11 ^ Safe counsel consultations confidentielles Ghislaine Delorme 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: