French translation: elles s'empruntent mutuellement des mots
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:59 Jun 23, 2005
English to French translations [Non-PRO] Other
English term or phrase:to copy from one another
Contexte: quiz pour enfants sur le thème de l'Europe. European languages sometimes resemble one another closely because 1) they copy from one another 2) they share the same ancestors 3) they are all hard to learn. J'ai un petit problème d'expression francaise...ca doit être la chaleur. Dit-on "elles copient les unes sur les autres" ?