GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:19 Mar 25, 2002 |
English to French translations [PRO] / joaillerie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Geneviève von Levetzow Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | bracelet-manchette |
| ||
4 | bracelet-gantelet |
| ||
4 | bracelet-gantelet |
|
bracelet-gantelet Explanation: joaillerie et bijouterie Termium |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bracelet-gantelet Explanation: Termium |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bracelet-manchette Explanation: Les traductions précédentes m'ont étonnée... de temps en temps c'est un avantage d'être une femme! Un bracelet gantelet serait un bracelet formant gant ce qui n'existe pas... mais bracelet manchette, oui... Reference: http://www.granddictionnaire.com/_fs_global_01.htm |
| |