FC1? FC4?

01:17 Apr 1, 2002
English to French translations [Non-PRO]
/ Immigration
English term or phrase: FC1? FC4?
Immigration - Canada

Immigrant Interviews waiver rates
FC1 = 67%
FC4 = 78%
ND = 31%
EN = 31%
NV = 64%
Daniel TOLEDANO (X)


Summary of answers provided
4 +1Federal Criteria (Federal Information Processing Standards) / critère féderal ?
Corinne Bono


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Federal Criteria (Federal Information Processing Standards) / critère féderal ?


Explanation:
Take it for what it is worth.
Besides meaning Foreign Countries, this acronym also stands for Federal Criteria. I am not certain as to what the official French acronym equivalent would be in Canada (probably CF) but give you this line in case it helps.
It's Easter and I have promised myself not to work for once.
Have a good long weekend!

Corinne Bono
France
Local time: 12:02
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 235

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jacqueline McKay (X)
56 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search